Beschrijving: Gendai yakuza: Shinjuku no yotamono: Geregisseerd door Shin Takakuwa. Met Bunta Sugawara, Makoto Satô, Shinichi Ruki, Kenji Ushio. Na zijn vrijlating uit de gevangenis vormt Katsumata een bende die zichzelf de Shinjuku Brothers noemt. Zijn partner en medeleider is een smerige gokverslaafde die hij in een nachtclub heeft ontmoet. Eigenlijk leerden ze elkaar kennen in een komische dronken vechtpartij als tegenstanders. Na een tijdje te hebben gevochten, bewonderen de twee mannen elkaars taaiheid en worden ze 'Kyodai' (gelijke broers). De bende bestaat uit 'Chinpira' of 'Yotamono' (de laagste klasse gangsters, eigenlijk kleine misdadigers), die hun tijd besteden aan het vernielen van dingen en het slaan van mensen. Omdat ze zich op bestaand terrein inspannen, maken ze snel vijanden. Wanneer de Brothers provocerend de begrafenis van een plaatselijke gangster bijwonen, vermijden ze ternauwernood een pak slaag, alleen tegengehouden door een hoge baas die hen vertelt: "Wij, als Yakuza, zijn de rotzooi van de wereld, maar we houden ons nog steeds aan een morele code. ". De baas der bazen nodigt hen uit om lid te worden van een gerespecteerde lokale raad van krijgsheren. Katsumata wantrouwt waarom zulke machtige mannen een uitnodiging zouden doen aan lowlife zoals hijzelf. Hun plan is vrij duidelijk. Maar hoe zullen de Broeders reageren?...